Kimi no Moji Insert song Charlotte lirik Terjemah Indonesia

 Yang udah nonton pasti tau betapa epiknya episode 11 anime Charlotte ini... ga nyangka sih awal mulanya biasa aja jadi segitu epiknya.. bahkan kayanya  satu episode (Episode 11) itu kalau mereka mau bisa dibikin satu cour lagi. (ngarep)

Setelah perjuangan keras itu... Pas dan kena banget lagu ini diputernya... ya... pas adegan si MC megang dan cerita tentang sayangnya dengan "buku contekan" itu.... Terus si heroin dengan air mata bercucuran bilang "Terima Kasih".... Uuuuuh... 

Pas banget lagu ini menggambarkan gimana si tokoh utama kita sudah lupa ingatan bahkan dengan ceweknya yang dulu pernah dia tembak juga udah lupa, yang dia ingat cuma buku contekan itu yang selalu memberikan dia semangat dan harapan meski dia sudah lupa siapa yang membuatnya....

Ya... Mungkin cinta memang ga berwujud ya... hehe

Versi Indonesia

"Tulisan" Milikmu.

Kuingin hidup dengan damai,

Seharusnya bisa bila denganmu.

Tidak, Mungkin belum bisa.

Bisa melihatmu saja aku bersyukur.

Rie Takahashi - Stay Alive Lirik Bahasa Indonesia

Judul : Stay Alive (Tetap Hidup)

Penyanyi : Rie Takahashi

Lagu Ending Re: Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu

(Bagai) Puzzle yang tak lengkap

Entah kenapa ada yang kurang

Takdir (kita) yang berbeda

Meski tau (kita) saling menjauhi

Lagi - kujalani

I Stay Alive

Sekarang aku sendirian hanya mengarungi kegelapan

Kesedihan tak terduga yang ada di dadaku masih belum hilang

(Bagai) Tidak seimbangnya seesaw*

Yang terlalu menjauh hingga sisi lainnya tak terlihat

Tidak ada penunjuk jalanku

Segera kumenutup mata 

Lagi - kuberdoa

Oh, Stay Alive

Apa gerangan yang kau pikirkan sekarang?

Aku tidak menangis, Tapi sendiri - ternyata begitu sepi

Selalu kuberdoa

Stay Alive x3

Puzzle yang tak lengkap (ini)

Masih tak bisa kuselesaikan

Pada angin tanpa bunyi

Hatiku berayun

Dimana dan apa gerangan yang kau lakukan sekarang?

Kesedihan tak terduga yang ada di dadaku masih belum hilang

Stay Alive

*Seesaw = Jungkitan
Oya, Rie Takahashi penyanyi lagu ini juga seiyuu dari Emilia pemeran di animenya juga.

   Kira-kira maksudnya lagu ini  - tentang seseorang yang karena nasib harus berpisah dan berusaha tetap tegar, meski sedih dan kesepian, serta terus berdoa agar setidaknya mereka tetap hidup. Dia mengibaratkan keadannya sekarang seperti Puzzle yang tak lengkap.

Sebenarnya menerjemahnya aja sih ga sulit, cuma merangkainya itu yang (kayanya butuh latihan) heuh
Terjemahan lagu Jepang yang lain:

Millenario - Elisa (ED Mahouka)
Melodies of life - Final fantasy

Monster Hunter Freedom Unite (MHFU) Guild BGM

Link Download Below
 
  Dar sekian BGM yang ada di game ini, Cuma yang satu ini yang rasanya paling enak. Gimana ya, musiknya bernuansa ceria dengan irama celtic yang bikin semangat dan juga menenangkan lah. Yah apalagi dengan telinga (dangdut) makin sreg lah sama musik ini.

Coba aja dengerin:
Download di sini
Direct link
Filetype .MP3
Size :2904K/2.9MB

Atau kali aja minat dengan BGMnya game God Eater Burst yang judulnya In a Pool of Sunshine

In a Pool of Sunshine

  Tempo hari iseng-iseng mainin game God Eater versi PSP pake emulator di laptop, yah sistemnya permainanya sih mirip2 kaya Monster Hunter cuma bedanya di game ini ada skenarionya gitu. Bagusnya jadi kaya tokoh utama dalam film gitu. Tapi sisi buruknya jadi berasa terkekang oleh skenarionya itu. haha

  Karena alasan itu juga mainnya jadi berasa "hampa". Tapi pas iseng-iseng (iseng terus) nonton animenya, jadi balik lagi kepengen mainin gamenya dan (berusaha) memahami benar cara bermainnya tapi asli lama-kelamaan bete juga karena variasi musuhnya gitu2 aja dan kurang menantang (ya iyalah pake cheat engine). Sampai pada skenerio menjelang level 6. Yang biasanya tiap ada event langsung di-"skip" kali ini agak dibiarin soalnya event pengorbanan Shion cukup terasa "memorable" dan sayang buat dilewatin.

 Dan eh.... (Selesai lvl 6 dapat ending pertama) nah pas balik lagi ke markas tiba-tiba BGMnya ganti dengan irama yang lebih slow dan sejuk. Buru-buru ke "my room" (kamar player dalam game maksudnya) buka arsip ke bagian BGM kulik-kulik dan ketemu deh musiknya. Disitu ditulis BGM Den ver. 3 - In a Pool of Sunshine kalau diterjemahkan kira-kira artinya Di Kollam Cahaya Matahari, karena berasa aneh jadi kita (ikh aku aja kali ya) artikan aja Bermandikan Cahaya Matahari. Sreg pas ngeliat adegannya Soma yang diterpa salju? (salju bukan sih itu?) sambil memandang matahari/bulan yang kini Shion telah ada di sana.... hehe dramatis dikit deh.

Nah biar berbagi dikit gimana sih musiknya di bawah ada link downloadnya,

 btw ini ada 2 versi lho ya. N tenang aja ini direct download dan ga pake iklan kok. hehe

versi ngerekam di laptop

Download

btw ini dapet yang versi konsernya deh kayanya jadi agak panjangan dan ada improvisasinya gitu

Download

Okay, selamat menikmati

Oya BGM game Monster Hunter Freedom Unite juga sempet ngerekam tempo hari, tapi bikin di post lain aja deh kayanya ya. haha

Elisa - Millenario Lirik Bahasa Indonesia

Okay, lagu Anime nih.

Awalnya ga begitu antusias sama terjemahannya, tapi karena ada temen yang ga suka anime malah suka denger lagunya, jadi pengen nerjemahin. Ga lucu kan, Suka lagnyau tapi ga tau maknanya?

Judul: Millenario (Millenium = Seribu Tahun)
Artis: ELISA


Lembutnya angin, kuncup yang bermekaran
Menutupi kota ini dengan bunga-bunga

Melodies of Life-Nobuo Uematsu OST FF-IX Indonesian Vers.

 

Melodies of Life – Final Fantasy IX (Nobuo Uematsu)

Terjemahan Versi Indonesia

Melodi Kehidupan

Sendiri untuk sesaat... ku telah mencari di kegelapan

Menyusuri  jejak-jejak cinta yang

Pengaruh Musik dengan Kepribadian

entah sejak bebarapa tahun ini aku mulai menyukai musik instrumental atau secara umum aku menyebutnya musik tanpa vokal, boleh dibilang koleksi mp3ku 90% musik instrumental...

ada banyak hal positif yang kudapat...

mungkin

Original Soundtrack Final Fantasy X (10) single track

sudah lama sekali suka dengar lagu ini, meski banyak juga video yang dibuat oleh fans Final Fantasy ini, tapi biasanya pasti ada juga single tersendiri dari sang penyanyi untuk lagu yang ditampilkan meski itu dalam game maupun anime. ini beberapa dari yang aku dapatkan baik dari mp3 maupun video dengan kualitas baik, maupun kualitas rendah (yang cukup mewakili maksudku)

Rini Idol Wulandari : Aku tetap milikmu .mp3

lagu rini idol : Aku tetap milikmu ini seneng benget gw dengernya plus juga ada cerita tersendiri buat gw dan my sweetheart ^^, berjam-jam  gw keliling dunia maya nyari nih lagu yang versi lengkap dan kualitas bagus akhirnya ketemu juga silakan kalo mau download. hehe